I-a durut inima și a fost nevoie de multă energie, dar în cele din urmă și-au îndepărtat câinele de copac. Kyle părea surprins că stăpânul său nu voia să facă mai multe cercetări, dar era entuziasmat de faptul că soții Smith au mers atât de departe în pădure cu el. Dar Smiths voiau doar să ajungă cât mai repede la siguranța casei lor.

În timp ce soții Smith se îndreptau spre casă, John a ieșit în grabă din biroul de poliție pentru a ajunge la țară. Stând în mașină, s-a gândit la cât de greu îi fusese să-și ia rămas bun de la Kyle. Se simțea vinovat că nu avusese suficient timp pentru a-și vizita vechiul prieten. După o întârziere îndelungată, John a oprit pe aleea familiei Smiths. Sentimentul de regret era dintr-o dată prea greu de ignorat.