Livet går vidare 

Hennes favoritkund må ha gått bort, men på Luby’s var det lika överfullt som vanligt. De andra kunderna behövde tas om hand, så Salazar var tvungen att gå vidare. De andra servitörerna och servitriserna hade inga problem med att det. De kunde inte bry sig mindre om att Buck aldrig skulle komma tillbaka till restaurangen. 

Några anställda var till och med glada över vetskapen om att de aldrig mer skulle behöva se hans griniga ansikte eller lyssna på hans svordomar. De var tacksamma för att de efter sju år fick lite lugn och ro. Resten av Texas fortsatte som vanligt, men saker var alltid annorlunda med Salazar.