Pozostawało jeszcze jedno pytanie. Pod wpływem chwili stracili z oczu matkę. Nie byli pewni, dokąd poszła. Gdzie się dokładnie znajdowała?

Odwrócili się w stronę lądu, szukając miejsca, w którym ostatnio ją widzieli. Po dłuższej chwili jednemu z mężczyzn wydawało się, że zobaczył skałę, na której niedźwiedzica postawiła stopę na lądzie. Skierowali się w stronę wybrzeża.