意識を取り戻したミアは、バックパックを誤って小川の近くに落としてしまい、森の中で迷子になったことを話した。リュックを取り戻そうと慌てた彼女は、完全に道に迷ってしまった。

彼女は偶然、人里離れた山小屋を見つけた。ソーン夫人は親切だがほとんど耳の聞こえない老婦人で、ミアの失踪の知らせを知らなかった。彼女は迷子を引き取り、命を救った。しかし、喜ばしい再会に影を落とす、気がかりなことが浮かび上がった…。